IN ENGLISH / AUF DEUTSCH
Szczecin
Teatr Kana, Opera na Zamku,
Rzeźnia Miejska (Łasztownia), Muzeum Narodowe
Kolejna, czwarta już edycja Musica Genera Festival 2005 odbędzie się 27, 28 i 29 maja w Szczecinie. Wydarzenia festiwalowe zagoszczą - jak corocznie - w kilku przestrzeniach miasta. Tradycyjnie już główną sceną pozostaje Teatr Kana, niemniej po sukcesie zeszłorocznego nocnego koncertu na terenie byłej Rzeźni Miejskiej (wyspa Łasztownia), część wieczornych koncertów, projekcji i instalacji zaplanowana jest właśnie tam. Zupełnie nowym miejscem dla festiwalu jest Opera na Zamku w Szczecinie.
Festiwal Musica Genera zaczynał swoje prezentacje od zjawisk wpisanych w nurt muzyki improwizowanej. Zapraszani goście występowali w specjalnie zaaranżowanych na festiwal składach. Stopniowo jednak festiwal zaczął rozszerzać horyzonty, poprzez coraz to skrajne formy instrumentalistów, zahaczając o inne gatunki, muzykę konkretną czy noise. Edycja z roku 2004 poruszała problem kompozycji w konfrontacji z improwizacją.
Tegoroczny festiwal zmieniając podtytuł - Międzynarodowy Festiwal Muzyki Improwizowanej i Eksperymentalnej - otwiera się szeroko na wszelkie zjawiska związane ze współczesnym eksperymentem. Muzyka improwizowana pozostaje naturalnym kręgosłupem festiwalu, niemniej już nie w tak dominującej formie określać będzie kształt festiwalu.
MGF 2005 zaprezentuje szereg znakomitych postaci i często ikon w swoich specjalizacjach. Kevin Drumm, Peter Rehberg, Keith Rove czy Jerome Noetinger to osobowości wyznaczające kierunki we współczesnej muzyce. Obok nich zobaczymy Kaspera T Toeplitza, Janka Schaefera, Philipa Jecka czy Stephana Mathieu reprezentujących kompozytorskie oblicze muzyki eksperymentalnej. Nie zabraknie oczywiście improwizatorów takich jak: Thomas Lehn, , Ingar Zach, Ignaz Schick, Ute Volker, Ivar Grydeland. Spektrum programu uzupełniają muzycy poruszający się na granicy gatunków - muzyka improwizowana, konkretna, noise itd. - Jean Pallandre, Wolfram, Anna Zaradny, Ignaz Schick, Robert Piotrowicz.
Nowymi zjawiskami na festiwalu będą szerokie prezentacje z pogranicza eksperymentalnego filmu i muzyki. Francuska grupa w składzie Jerome Noetinger, Xavier Quérel i Laurent Berger (Noetinger i Quérel tworzą osławiony kolektyw Metamkine) zaprezentuje wielki audiowizualny spektakl na jednym z nocnych koncertów. Prócz tego odbędzie się kilka projekcji w mniejszym zakresie, prezentacja INDEX - wydawnictwa filmowego.
Na festiwalu zobaczymy też szereg instalacji dźwiękowych i wizualnych ulokowanych na terenie byłej Rzeźni Miejskiej. Autorami prac będą: Philip Jeck, Paweł Kula/Maria Stafyniak i Johannes Bergmark.
Festiwal Musica Genera zaczynał swoje prezentacje od zjawisk wpisanych w nurt muzyki improwizowanej. Zapraszani goście występowali w specjalnie zaaranżowanych na festiwal składach. Stopniowo jednak festiwal zaczął rozszerzać horyzonty, poprzez coraz to skrajne formy instrumentalistów, zahaczając o inne gatunki, muzykę konkretną czy noise. Edycja z roku 2004 poruszała problem kompozycji w konfrontacji z improwizacją.
Tegoroczny festiwal zmieniając podtytuł - Międzynarodowy Festiwal Muzyki Improwizowanej i Eksperymentalnej - otwiera się szeroko na wszelkie zjawiska związane ze współczesnym eksperymentem. Muzyka improwizowana pozostaje naturalnym kręgosłupem festiwalu, niemniej już nie w tak dominującej formie określać będzie kształt festiwalu.
MGF 2005 zaprezentuje szereg znakomitych postaci i często ikon w swoich specjalizacjach. Kevin Drumm, Peter Rehberg, Keith Rove czy Jerome Noetinger to osobowości wyznaczające kierunki we współczesnej muzyce. Obok nich zobaczymy Kaspera T Toeplitza, Janka Schaefera, Philipa Jecka czy Stephana Mathieu reprezentujących kompozytorskie oblicze muzyki eksperymentalnej. Nie zabraknie oczywiście improwizatorów takich jak: Thomas Lehn, , Ingar Zach, Ignaz Schick, Ute Volker, Ivar Grydeland. Spektrum programu uzupełniają muzycy poruszający się na granicy gatunków - muzyka improwizowana, konkretna, noise itd. - Jean Pallandre, Wolfram, Anna Zaradny, Ignaz Schick, Robert Piotrowicz.
Nowymi zjawiskami na festiwalu będą szerokie prezentacje z pogranicza eksperymentalnego filmu i muzyki. Francuska grupa w składzie Jerome Noetinger, Xavier Quérel i Laurent Berger (Noetinger i Quérel tworzą osławiony kolektyw Metamkine) zaprezentuje wielki audiowizualny spektakl na jednym z nocnych koncertów. Prócz tego odbędzie się kilka projekcji w mniejszym zakresie, prezentacja INDEX - wydawnictwa filmowego.
Na festiwalu zobaczymy też szereg instalacji dźwiękowych i wizualnych ulokowanych na terenie byłej Rzeźni Miejskiej. Autorami prac będą: Philip Jeck, Paweł Kula/Maria Stafyniak i Johannes Bergmark.
piątek 27 maja 2005
20:00 - Teatr Kana, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
20:00 - Teatr Kana, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
IGNAZ SCHICK - WOLFRAM24:00 - Rzeźnia Miejska, Łasztownia, ul. Władysława IV
Ignaz Schick (D) - gramofony, elektronika
Wolfram (PL)- laptop
JEAN PALLANDRE - UTE VÖLKER - INGAR ZACH - ANNA ZARADNY
Jean Pallandre (FR) - taśmy, elektronika
Ute Völker (D) - akordeon
Ingar Zach (NOR) - perkusja
Anna Zaradny (PL) - saksofon altowy, laptop
HECKER
Hecker (D) - laptop
KEVIN DRUMM
Kevin Drumm (USA) - elektronika
sobota 28 maja 2005
12:00-15:30 - instalacje, Rzeźnia Miejska, Łasztownia, ul. Władysława IV
12:00-15:30 - instalacje, Rzeźnia Miejska, Łasztownia, ul. Władysława IV
instalacje autorstwa Philipa Jecka (UK), Pawła Kuli/Marii Stafyniak (PL), Johannesa Bergmarka (S)14:00 - Muzeum Narodowe, ul. Staromłyńska
Isabelle Piechaczyk - spotkanie i prezentacja wydawnictwa filmowego INDEX16:00 - Opera na Zamku, ul. Korsarzy 34
STEPHAN MATHIEU18:00 - Teatr Kana, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
Stephan Mathieu (D) - laptop, projekcja
KASPER T TOEPLITZ20:00 - Teatr Kana, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
Kasper T Toeplitz (PL-FR) - laptop, gitara basowa
IVAR GRYDELAND - THOMAS LEHN - INGAR ZACH24:00 - Rzeźnia Miejska, Łasztownia, ul. Władysława IV
Ivar Grydeland (NOR) - gitara
Thomas Lehn (D) - syntezator analogowy
Ingar Zach (NOR) - perkusja
KEITH ROWE
Keith Rowe (UK) - gitara, elektronika
PHILIP JECK - JANEK SCHAEFER
Philip Jeck - gramofony
Janek Schaefer - gramofony
ANNA ZARADNY
Anna Zaradny (PL) - laptop
PITA
Pita (AT) - laptop
LAURENT BERGER - JEROME NOETINGER - XAVIER QUEREL
Laurent Berger (FR) - projekcja
Jerome Noetinger (FR) - taśmy, elektronika
Xavier Quérel (FR) - projekcja
niedziela 29 maja 2005
12:00-15:30 - instalacje, Rzeźnia Miejska, Łasztownia, ul. Władysława IV
12:00-15:30 - instalacje, Rzeźnia Miejska, Łasztownia, ul. Władysława IV
instalacje autorstwa Philipa Jecka (UK), Pawła Kuli/Marii Stafyniak (PL), Johannesa Bergmarka (S)16:00 - Opera na Zamku, ul. Korsarzy 34
MARINE18:00 - Teatr Kana, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
Myriam Gourfink (FR)- taniec
Kasper T Toeplitz (PL-FR) - muzyka
STEPHAN MATHIEU - JANEK SCHAEFER20:00 - Teatr Kana, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
Stephan Mathieu (D) - laptop
Janek Schaefer (UK) - gramofony
IVAR GRYDELAND - UTE VÖLKER - IGNAZ SCHICK
Ivar Grydeland (NOR) - gitara
Ute Völker (D) - akordeon
Ignaz Schick (D) - gramofony, elektronika
THOMAS LEHN - JEAN PALLANDRE
Thomas Lehn (D) - syntezator analogowy
Jean Pallandre (FR) - taśmy, elektronika
PITA - KEITH ROWE
Pita (AT) - laptop
Keith Rowe (UK) - gitara, elektronika
KEVIN DRUMM - JEROME NOETINGER - ROBERT PIOTROWICZ
Kevin Drumm (USA) - elektronika
Jerome Noetinger (FR) - urządzenia dźwiękowe
Robert Piotrowicz (PL) - syntezator analogowy, gitara
| INFORMACJE DLA WIDZÓW |
noclegi
Klub Pracowników Nauki, 0-91 422 04 74, ul. Wielkopolska 19
Hotel Gryf, 0-91 480 84 00, al. Wojska Polskiego 49
Elka-Sen, 0-91 433 56 04, ul. 3 Maja 1a
Dom Marynarza, 0-91 424 00 01, Malczewskiego 10/12
Hotel Kapitan, 0-91 433 34 28, ul. Narutowicza 17b
Porta Hotele, 0-91 459 13 11, ul. Starzyńskiego 3-4
Schronisko Młodzieżowe, 0-91 422 47 61 - ul. Monte Cassino 19a
więcej: http://www.123noclegi.info/szczecin.html
gastronomia
Piwnica Kany, pl. św. Piotra i Pawła 4/5
Marhaba, ul. Małopolska 3 - kuchnia libańska
Bar Turysta Bar, ul. Obrońców Stalingradu 6a
| ORGANIZACJA/WSPÓŁPRACA/SPONSORZY |
| organizacja: | Musica Genera |
| współorganizacja: | Stowarzyszenie Teatr Kana |
| współpraca: | MS Stubnitz, Opera na Zamku, Port Rybacki "Gryf", Muzeum Narodowe |
| wsparcie: | Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej, British Council (projekt Sound Bites), Miasto Szczecin, Goethe Institut Warszawa, Instytut Francuski w Warszawie, Ambasada Francji w Warszawie, Ambasada USA w Warszawie |
| mecenat: | Poczta Polska |
| muzyków gości: | Klub Pracowników Nauki, Hotel Gryf |
| patroni medialni: | Przekrój, Gazeta Wyborcza, 2 Program Polskiego Radia, Polskie Radio Szczecin, TVP3, Aktivist, Exclusiv, serpent.pl, Glissando |
| poligrafia: | Drukarnia Algraf |
| nagłośnienie: | GRASZ |
| ochrona: | Fort Ochrona |
| layout, logo: | Andreas Guskos |
| artwork: | Anna Zaradny |
| webmaster: | Dominik Kowalczyk |
| bilety: | Opera na Zamku / Teatr Kana (18:00) / Rzeźnia: 15 PLN Teatr Kana (20:00): 25 PLN karnet na wszystkie koncerty: 120 PLN |
| rezerwacja: | info@musicagenera.net, 0 608 58 12 67 |
 |
 |
 |